Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼が最後まで諦めなかったから成功したと思うよ。
Kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta to omou yo.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は彼らが約束していた納期には間に合わないと言っていた。 Kare wa karera ga yakusoku shi te i ta nōki ni wa maniawa nai to itte i ta.
オフライン地図なら道に迷っても安心です。 Ofurain chizu nara michi ni mayotte mo anshin desu.
名前で呼び合うと一気に距離が縮まります。 Namae de yobi au to ikkini kyori ga chijimari masu.
彼女が続けてきた習慣が実を結んだと思うよ。 Kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da to omou yo.
それ、また詳しく教えてよ。 Sore, mata kuwashiku oshie te yo.
好きな音楽を聴くと集中できる。 Suki na ongaku o kiku to shūchū dekiru.
たぶん道が工事中だ。 Tabun michi ga kōji chū da.
最初の一歩さえ踏み出せば楽になる。 Saisho no ichi ho sae fumidase ba raku ni naru.
大通りをまっすぐですか、脇道ですか？ Ōdōri o massugu desu ka, wakimichi desu ka?
今動かないと、後で機会を逃すよ。 Ima ugoka nai to, atode kikai o nogasu yo.
直接会って話したい。 Chokusetsu atte hanashi tai.
病院の予約を取りました。 Byōin no yoyaku o tori mashi ta.