Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
名前で呼び合うと一気に距離が縮まります。
Namae de yobi au to ikkini kyori ga chijimari masu.
Click the English to reveal the Japanese.
将来が心配だ。 Shōrai ga shimpai da.
彼が提案したやり方のほうが効率的だんじゃないかな。 Kare ga teian shi ta yarikata no hō ga kōritsu teki da n ja nai ka na.
晩年に新しいキャリアを始めないと考えるのは非常に甘い。。 Bannen ni atarashii kyaria o hajime nai to kangaeru no wa hijō ni amai..
私の父は私に泳ぎ方を教えてくれました。 Watashi no chichi wa watashi ni oyogikata o oshie te kure mashi ta.
御社のご担当のお名前を伺ってもよろしいですか？ Onsha no go tantō no o namae o ukagatte mo yoroshii desu ka?
この仕事をするためには、何語を学ばないといけない？ Kono shigoto o suru tame ni wa, nani go o manaba nai to ike nai?
マーケティングリサーチはそれらの課題に対処するために必要な情報を特定する。 Māketingu risāchi wa sorera no kadai ni taisho suru tame ni hitsuyō na jōhō o tokutei suru.
彼女は資格を取ったみたいだよ。 Kanojo wa shikaku o totta mitai da yo.
交渉のが得意なんだ。 Kōshō no ga tokui na n da.
電話の相手の名前を必ず確認します。 Denwa no aite no namae o kanarazu kakunin shi masu.
彼女に電話した後、家を出た。 Kanojo ni denwa shi ta nochi, ie o de ta.
それで思い出したけど、君に渡すものがある。 Sorede omoidashi ta kedo, kimi ni watasu mono ga aru.