How to say “I'm worried the plan fell through.” in Japanese

In Japanese

計画が白紙に戻ったのが心配だ。

Keikaku ga hakushi ni modotta no ga shimpai da.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

確か? Tashika?

彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたとは気づかなかった。 Kare ga mochikon da an wa gemba no jitsujō ni atte i ta to wa kizuka nakatsu ta.

電話で1時間も何を話してたの? Denwa de 1 jikan mo nani o hanashi te ta no?

どうやらその計画は順調だらしい。 Dōyara sono keikaku wa junchō da rashii.

結局、ただの伝達ミスだったんだ。 Kekkyoku, tada no dentatsu misu datsu ta n da.

私たちが積み残した宿題はまだ残っていると思うよ。 Watashi tachi ga tsuminokoshi ta shukudai wa mada nokotte iru to omou yo.

彼女が戻ってきたなんて信じられない。 Kanojo ga modotte ki ta nante shinji rare nai.

契約が切れた。 Keiyaku ga kire ta.

好奇心は、知識を求めるための燃料です。 Kōki shin wa, chishiki o motomeru tame no nenryō desu.

キンタローは今まで見てきた猫で間違いなく一番かわいい。 Kintarō wa ima made mi te ki ta neko de machigai naku ichiban kawaii.

彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいという噂だよ。 Kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii toyuu uwasa da yo.

無理が生じないように、あえて余白のある計画にした。 Muri ga shōji nai yō ni, aete yohaku no aru keikaku ni shi ta.