Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいという噂だよ。
Kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii toyuu uwasa da yo.
Click the English to reveal the Japanese.
おじいさんが僕達におもしろい話をしてくれた。 Ojīsan ga bokutachi ni omoshiroi hanashi o shi te kure ta.
お母さんに電話するのを忘れた。 Okāsan ni denwa suru no o wasure ta.
後悔してもしきれない。 Kōkai shi te mo shi kire nai.
ここから一番近い出口はまっすぐですか？ Koko kara ichiban chikai deguchi wa massugu desu ka?
タクシーを呼んで。 Takushī o yon de.
誤解されたままなのは嫌なんだ。 Gokai sa re ta mama na no wa iya na n da.
交番で道順を聞くのが確実です。 Kōban de michijun o kiku no ga kakujitsu desu.
締め切りが近い。 Shimekiri ga chikai.
なぜ彼は嘘をついた？ Naze kare wa uso o tsui ta?
彼女に一杯食わされたよ。 Kanojo ni ippai kuwasa re ta yo.
彼らが引っ越すのを忘れてた。 Karera ga hikkosu no o wasure te ta.
エレベーターを降りて右に曲がってください。 Erebētā o ori te migi ni magatte kudasai.