How to say “I'm relieved it ended without a hitch.” in Japanese

In Japanese

問題なく終わったてほっとした。

Mondai naku owatta te hotto shi ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

この話、ご破算にはしたくないんです。 Kono hanashi, gohasan ni wa shi taku nai n desu.

そろそろ部屋を片付けなきゃな。 Sorosoro heya o katazuke nakya na.

彼から電話させましょうか? Kare kara denwa sa se masho u ka?

もし私があなたなら、もう少し様子を見ると思う。 Moshi watashi ga anata nara, mōsukoshi yōsu o miru to omou.

最近、当たり前のありがたみを感じるよ。 Saikin, atarimae no arigatami o kanjiru yo.

お会いするのを楽しみにしてました。 O ai suru no o tanoshimi ni shi te mashi ta.

彼は彼らみんなの中で一番流暢に日本語を話しました。 Kare wa karera minna no naka de ichiban ryūchō ni nihongo o hanashi mashi ta.

部屋に観葉植物を置いた。 Heya ni kan'yō shokubutsu o oi ta.

あの発言で少し関係が冷え込んだ。 Ano hatsugen de sukoshi kankei ga hiekon da.

理解してくれてありがとう。 Rikai shi te kure te arigatō.

残りを包んでもらえますか? Nokori o tsutsun de morae masu ka?

スタートしてはじめの一歩を踏み出すことで自分に勢いをつけなさい。 Sutāto shi te hajime no ichi ho o fumidasu koto de jibun ni ikioi o tsuke nasai.