How to say “If waiting won't change anything, you may as well act.” in Japanese

In Japanese

待っていても変わらないなら、動いてみたほうがいい。

Matte i te mo kawara nai nara, ugoi te mi ta hō ga ii.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼は君が提出した企画は上に評価されたと言っていた。 Kare wa kimi ga teishutsu shi ta kikaku wa ue ni hyōka sa re ta to itte i ta.

笑顔で「はじめまして」と言えました。 Egao de " hajimemashite " to ie mashi ta.

そのサービスに対する需要は間違いなくある。 Sono sābisu nitaisuru juyō wa machigai naku aru.

衝動買いしちゃった。 Shōdō kai shi chatta.

彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったとは気づかなかった。 Kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.

病院は混んでいた。 Byōin wa kon de i ta.

気持ちがふさぎ込んでしまった。 Kimochi ga fusagikon de shimatta.

彼は彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたと言っていた。 Kare wa kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta to itte i ta.

豆腐は大豆から作られている。 Tōfu wa daizu kara tsukura re te iru.

お水はいかがですか? O mizu wa ikaga desu ka?

私はあなたにもう会いません。 Watashi wa anata ni mō ai mase n.

今のところボストンを楽しんでいます。 Ima no tokoro bosuton o tanoshin de i masu.