Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
無理をさせてしまったことを申し訳なく思っている。
Muri o sa se te shimatta koto o mōshiwake naku omotte iru.
Click the English to reveal the Japanese.
今回は縁がなかったということで。 Konkai wa en ga nakatta toyuu koto de.
顧客の要望を聞いた。 Kokyaku no yōbō o kii ta.
彼は英語の勉強を始めるためにパソコンを買うことを決めた？ Kare wa eigo no benkyō o hajimeru tame ni pasokon o kau koto o kime ta?
クラスの代表として発表した。 Kurasu no daihyō toshite happyō shi ta.
たぶん君が我慢の限界だったのは無理もないと思う。 Tabun kimi ga gaman no genkai datsu ta no wa muri mo nai to omou.
期待以上の結果だったてよかった。 Kitai ijō no kekka datsu ta te yokatta.
道順を口で説明するのは意外と難しい。 Michijun o kuchi de setsumei suru no wa igaito muzukashii.
SNSでお店の評判を調べました。 SNS de o mise no hyōban o shirabe mashi ta.
気が済むまで書き続けるつもりだ。 Ki ga sumu made kaki tsuzukeru tsumori da.
どうやら彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるらしい。 Dōyara kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru rashii.
エアコンが壊れてるって聞いたよ。 Eakon ga koware teru tte kii ta yo.
彼は、私に砂糖がほしいと頼んだ。 Kare wa, watashi ni satō ga hoshii to tanon da.