Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼がここにいてくれたらどんなに心強いだろう。
Kare ga koko ni i te kure tara donnani kokorozuyoi daro u.
Click the English to reveal the Japanese.
今日は定時で上がります。 Kyō wa teiji de agari masu.
私の知る限り、君が薦めてくれた本は期待以上だった。 Watashi no shiru kagiri, kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta.
チェックインカウンターでアップグレードを聞いてみた。 Chekkuinkauntā de appu gurēdo o kii te mi ta.
あの子供たちの中でパットが一番注意深く先生の言うことを聴きました。 Ano kodomo tachi no naka de patto ga ichiban chūibukaku sensei no iu koto o kiki mashi ta.
この映画は子どもにも大人にも人気だ。 Kono eiga wa kodomo ni mo otona ni mo ninki da.
たぶん彼女は今日は早退した。 Tabun kanojo wa kyō wa sōtai shi ta.
もし私が付き合うって言ったらどのくらい長く付き合おうと思ってた? ー結婚して君のお金をもらおうと計画してたよ。 Moshi watashi ga tsukiau tte ittara dono kurai nagaku tsukiaō to omotte ta? ー kekkon shi te kimi no okane o moraō to keikaku shi te ta yo.
夜は明るい道順を案内してあげてください。 Yoru wa akarui michijun o annai shi te age te kudasai.
誰がその問題を解くことができましたか？ Dare ga sono mondai o toku koto ga deki mashi ta ka?
それはわが社の今後に関わる大事な打ち合わせだった。 Sore wa waga sha no kongo ni kakawaru daiji na uchiawase datsu ta.
どうやら彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるらしい。 Dōyara kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru rashii.
どんな種類の音楽が好き？ Donna shurui no ongaku ga suki?