Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あの子供たちの中でパットが一番注意深く先生の言うことを聴きました。
Ano kodomo tachi no naka de patto ga ichiban chūibukaku sensei no iu koto o kiki mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん私が受け取った説明は要領を得なかったと思う。 Tabun watashi ga uketotta setsumei wa yōryō o e nakatsu ta to omou.
両親は今も仲がいい。 Ryōshin wa ima mo naka ga ii.
道順が分からない。 Michijun ga wakara nai.
どうやら彼が提案したやり方のほうが効率的だらしい。 Dōyara kare ga teian shi ta yarikata no hō ga kōritsu teki da rashii.
私が頼んでいた資料がまだ届いていないと思うよ。 Watashi ga tanon de i ta shiryō ga mada todoi te i nai to omou yo.
家族とテレビを見て笑った。 Kazoku to terebi o mi te waratta.
留守電に残して。 Rusuden ni nokoshi te.
会議が来週に延びただろうね。 Kaigi ga raishū ni nobi ta daro u ne.
楽器は手荷物として機内に持ち込めますか？ Gakki wa tenimotsu toshite kinai ni mochikome masu ka?
彼は彼が見せてくれた試作品はよくできていたと言っていた。 Kare wa kare ga mise te kure ta shisaku hin wa yoku deki te i ta to itte i ta.
切符の買い方が分からず駅員に聞いた。 Kippu no kaikata ga wakara zu ekiin ni kii ta.
君が最後まで付き合ってくれて心強かったとは気づかなかった。 Kimi ga saigo made tsukiatte kure te kokorozuyokatta to wa kizuka nakatsu ta.