Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
この街は、住めば住むほど愛着が湧いてくる。
Kono machi wa, sume ba sumu hodo aichaku ga wai te kuru.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が下準備をしておいてくれて助かったという噂だよ。 Kanojo ga shimo jumbi o shi te oi te kure te tasukatta toyuu uwasa da yo.
ささいな問題がいくつかあったことを除けば、全部うまくいった。 Sasai na mondai ga ikutsu ka atta koto o nozoke ba, zembu umaku itta.
どこで夕食食べる？ Doko de yūshoku taberu?
私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないと思うよ。 Watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai to omou yo.
切符の買い方が分からず駅員に聞いた。 Kippu no kaikata ga wakara zu ekiin ni kii ta.
何だかんだ、地道が一番だよね。 Nandakanda, jimichi ga ichiban da yo ne.
そのイベントは毎年恒例になっているのは間違いない。 Sono ibento wa maitoshi kōrei ni natte iru no wa machigai nai.
すごく嬉しい。 Sugoku ureshii.
写真をSNSに投稿した。 Shashin o SNS ni tōkō shi ta.
私のスマホはどこ？ Watashi no sumaho wa doko?
彼女が担当してから対応が早くなったのは間違いない。 Kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku natta no wa machigai nai.
落ち着いて経緯を整理しましょう。 Ochitsui te keii o seiri shi masho u.