Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
電話を取る
Denwa o toru
Click the English to reveal the Japanese.
映画の半券を記念に取っておく。 Eiga no han ken o kinen ni totte oku.
計画を見直すことで、無駄な作業がかなり減った。 Keikaku o minaosu koto de, muda na sagyō ga kanari hetta.
結局、私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta toyuu koto da.
一人暮らしのに慣れてきた。 Hitorigurashi no ni nare te ki ta.
すみません、駅までの道順を教えてください。 Sumimasen, eki made no michijun o oshie te kudasai.
挑戦し続ければ、必ず手に入る Chōsen shi tsuzukere ba, kanarazu te ni hairu
彼のそういう優しいところが好きだ。 Kare no sōyuu yasashii tokoro ga suki da.
グローバル化によって置き去りにされた人々が世界中にいる。 Gurōbaru ka niyotte okizari ni sa re ta hitobito ga sekaijū ni iru.
自己紹介は準備が9割です。 Jiko shōkai wa jumbi ga 9 wari desu.
彼は彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったと言っていた。 Kare wa kare wa kōshō no sue ni nebiki o kachitotta to itte i ta.
彼は幸運にも成功した. Kare wa kōun ni mo seikō shi ta.
早く寝るのはどう？ Hayaku neru no wa dō?