Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
結局、私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったということだ。
Kekkyoku, watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta toyuu koto da.
Click the English to reveal the Japanese.
すみません、この住所に行きたいのですが。 Sumimasen, kono jūsho ni iki tai no desu ga.
自己紹介は結論から話すと伝わります。 Jiko shōkai wa ketsuron kara hanasu to tsutawari masu.
成功の定義は人によって違うと思う。 Seikō no teigi wa hito niyotte chigau to omou.
お名前は何ですか？ O namae wa nani desu ka?
もう九時だよ。 Mō kyū ji da yo.
ビルのコンピュータがクラッシュした後、ファイルが復元できてほしいとビルは願った。 Biru no kompyūta ga kurasshu shi ta nochi, fairu ga fukugen deki te hoshii to biru wa negatta.
先に失礼します。 Saki ni shitsurei shi masu.
それについてはもう話をしたよ。 Sore nitsuite wa mō hanashi o shi ta yo.
君が薦めてくれた本は期待以上だったようだね。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta yō da ne.
釣りは我慢強さが必要だ。 Tsuri wa gamanzuyo sa ga hitsuyō da.
私が恐れているのは、この状態が当たり前になることだ。 Watashi ga osore te iru no wa, kono jōtai ga atarimae ni naru koto da.
彼は君が手伝ってくれた分だけ早く終わったと言っていた。 Kare wa kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta to itte i ta.