How to say “Bill hoped he would be able to retrieve his files after his computer crashed.” in Japanese

In Japanese

ビルのコンピュータがクラッシュした後、ファイルが復元できてほしいとビルは願った。

Biru no kompyūta ga kurasshu shi ta nochi, fairu ga fukugen deki te hoshii to biru wa negatta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

自分を追い込みすぎていた。 Jibun o oikomi sugi te i ta.

あれらの車は新しいですか。それとも古いですか? 新しいです。 Arerano kuruma wa atarashii desu ka. soretomo furui desu ka? atarashii desu.

魔女がその王子様をカエル変えた Majo ga sono ōji sama o kaeru kae ta

サイズが合わない。 Saizu ga awa nai.

アプリで美容院を予約しました。 Apuri de biyō in o yoyaku shi mashi ta.

この明細、身に覚えのない請求がある。 Kono meisai, mi ni oboe no nai seikyū ga aru.

今後ともどうぞよろしくお願いいたします。 Kongo to mo dōzo yoroshiku onegai itashi masu.

この夏、自転車でヨーロッパ中を旅します。 Kono natsu, jitensha de yōroppa chū o tabi shi masu.

私たちがリリースした機能の多くは、テストと実験です。 Watashi tachi ga rirīsu shi ta kinō no ōku wa, tesuto to jikken desu.

電話が繋がらない。 Denwa ga tsunagara nai.

観光を楽しんだ。 Kankō o tanoshin da.

洗濯物を畳んでタンスにしまう。 Sentaku butsu o tatan de tansu ni shimau.