Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あのとき諦めていたら、今の自分はいなかった。
Ano toki akirame te i tara, ima no jibun wa i nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
私が想像していた以上に事態は込み入っていたとは気づかなかった。 Watashi ga sōzō shi te i ta ijō ni jitai wa komiitte i ta to wa kizuka nakatsu ta.
彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいという噂だよ。 Kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui toyuu uwasa da yo.
深追いするのはやめておこう。 Fukaoi suru no wa yame te okō.
近くに公園はありますか？ Chikaku ni kōen wa ari masu ka?
それは予約が必要だと思う？ Sore wa yoyaku ga hitsuyō da to omou?
私たちが目指していた水準にようやく届いたって聞いたよ。 Watashi tachi ga mezashi te i ta suijun ni yōyaku todoi ta tte kii ta yo.
水をたくさん飲むようにしてる。 Mizu o takusan nomu yō ni shi teru.
けがをした選手は試合を休むことになった。 Kega o shi ta senshu wa shiai o yasumu koto ni natta.
毎日少しずつ勉強するのが大切だ。 Mainichi sukoshi zutsu benkyō suru no ga taisetsu da.
私たちは彼らよりずっと幸せでした。 Watashi tachi wa karera yori zutto shiawase deshi ta.
電話番号が変わりましたのでお知らせします。 Denwa bangō ga kawari mashi ta node oshirase shi masu.
彼はその町の貧困地域で育った。 Kare wa sono machi no hinkon chiiki de sodatta.