Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
もし予約が取れなかったら、別の店にしよう。
Moshi yoyaku ga tore nakatsu tara, betsu no mise ni shiyō.
Click the English to reveal the Japanese.
ミュートのまま自己紹介していましたよ。 Myūto no mama jiko shōkai shi te i mashi ta yo.
蚊に刺された。 Ka ni sasa re ta.
彼は寝坊したらしいみたいだよ。 Kare wa nebō shi ta rashii mitai da yo.
彼女は彼が黙って進めていた計画が明るみに出たと言っていた。 Kanojo wa kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta to itte i ta.
私たちが直面している課題は一朝一夕には解けないのは間違いない。 Watashi tachi ga chokumen shi te iru kadai wa itchōisseki ni wa toke nai no wa machigai nai.
彼は、ボストンで必要以上の時間を過ごしたくなかった。 Kare wa, bosuton de hitsuyō ijō no jikan o sugoshi taku nakatsu ta.
そろそろ和解したほうがいい。 Sorosoro wakai shi ta hō ga ii.
結局、彼が黙認していたことが問題を大きくしたということだ。 Kekkyoku, kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta toyuu koto da.
彼女は今日は早退したと思う？ Kanojo wa kyō wa sōtai shi ta to omou?
仕事に戻る時間だ。 Shigoto ni modoru jikan da.
彼女は頼れる存在だよ。 Kanojo wa tayoreru sonzai da yo.
彼が最初に出した見積もりは高すぎたのは間違いない。 Kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta no wa machigai nai.