Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女が話してた人は、実は私の同僚だった。
Kanojo ga hanashi te ta hito wa, jitsuwa watashi no dōryō datsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったんじゃないかな。 Kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta n ja nai ka na.
彼に再会した時、彼女はとても幸せだった。 Kare ni saikai shi ta toki, kanojo wa totemo shiawase datsu ta.
私たちが積んできた経験が今回生きたんじゃないかな。 Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta n ja nai ka na.
メッセージを送る。 Messēji o okuru.
こちらの都合で振り回してごめんね。 Kochira no tsugō de furimawashi te gomen ne.
じっとしていられない気分だ。 Jitto shi te i rare nai kibun da.
君が言っていた通りに事が運んだという噂だよ。 Kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da toyuu uwasa da yo.
あいにく田中は電話に出られません。 Ainiku tanaka wa denwa ni de rare mase n.
動画をダウンロードして機内で見ました。 Dōga o daunrōdo shi te kinai de mi mashi ta.
アメリカで生まれ育ったその少年は英語を上手に話す。 Amerika de umare sodatta sono shōnen wa eigo o jōzu ni hanasu.
お気持ちだけありがたく頂戴します。 O kimochi dake arigataku chōdai shi masu.
燃えるゴミは月曜と木曜に出す。 Moeru gomi wa getsuyō to mokuyō ni dasu.