Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
そろそろ整理しなきゃな。
Sorosoro seiri shi nakya na.
Click the English to reveal the Japanese.
急ぎでなければ、来週に回してもいい？ Isogi de nakere ba, raishū ni mawashi te mo ii?
どうやら彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないらしい。 Dōyara kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai rashii.
正直、考え直すべきだと思う。 Shōjiki, kangaenaosu beki da to omou.
後で電話するよ。 Atode denwa suru yo.
結果が出なかってがっかりした。 Kekka ga de nakatsu te gakkari shi ta.
タクシーを使おうか。 Takushī o tsukaō ka.
この交差点、いつも混んでいますね。 Kono kōsaten, itsumo kon de i masu ne.
念のため、リマインドしておくね。 Nen no tame, rimaindo shi te oku ne.
彼女は私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったと言っていた。 Kanojo wa watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta to itte i ta.
その企業は業績を大きく伸ばしたと思わない？ Sono kigyō wa gyōseki o ōkiku nobashi ta to omowa nai?
人々はあなたが言ったことを忘れ、あなたがしたことを忘れますが、あなたが彼らにどのように感じさせたかは決して忘れないことを学びました。 Hitobito wa anata ga itta koto o wasure, anata ga shi ta koto o wasure masu ga, anata ga karera ni dono yō ni kanji sase ta ka wa kesshite wasure nai koto o manabi mashi ta.
料理のが得意なんだ。 Ryōri no ga tokui na n da.