Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
夜遅くまでゲームしてたから、今朝は目の下にくまができている。
Yoru osoku made gēmu shi te ta kara, kesa wa menoshita ni kuma ga deki te iru.
Click the English to reveal the Japanese.
うまく巻き込めば、味方が増える。 Umaku makikome ba, mikata ga fueru.
それ、また詳しく教えてよ。 Sore, mata kuwashiku oshie te yo.
私たちが立てた計画は途中で崩れたって聞いたよ。 Watashi tachi ga tate ta keikaku wa tochū de kuzure ta tte kii ta yo.
弟は僕より遅く家に帰ってきました。 Otōto wa boku yori osoku ie ni kaette ki mashi ta.
地下街は道に迷いやすいです。 Chikagai wa michi ni mayoi yasui desu.
問題なく終わったなんて最高だ。 Mondai naku owatta nante saikō da.
あのとき手を差し伸べていれば。 Ano toki te o sashinobe te ire ba.
たぶん彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないと思う。 Tabun kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai to omou.
結局、私たちが想定していなかった問題が浮上したということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta toyuu koto da.
空港行きの電車は何番線ですか？ Kūkō iki no densha wa nan bansen desu ka?
私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったという噂だよ。 Watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta toyuu uwasa da yo.
どうやら彼女は在宅勤務に切り替えたらしい。 Dōyara kanojo wa zaitaku kimmu ni kirikae ta rashii.