Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
確認したら連絡するね。
Kakunin shi tara renraku suru ne.
Click the English to reveal the Japanese.
早ければ早いほど、選択肢が広がるはずだ。 Hayakere ba hayai hodo, sentakushi ga hirogaru hazu da.
以前はときどき彼に会ったものでした。 Izen wa tokidoki kare ni atta mono deshi ta.
話題の映画は満席で入れなかった。 Wadai no eiga wa manseki de ire nakatsu ta.
生ゴミのにおいが気になる。 Nama gomi no nioi ga ki ni naru.
彼女は彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと言っていた。 Kanojo wa kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to itte i ta.
私の知る限り、彼女が選んだ方法が結局一番早かった。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta.
彼は約束を守っただろうね。 Kare wa yakusoku o mamotta daro u ne.
彼らが交渉で示した条件は妥当だったという噂だよ。 Karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta toyuu uwasa da yo.
限定公開で投稿しました。 Gentei kōkai de tōkō shi mashi ta.
メールを確認します。 Mēru o kakunin shi masu.
きっとその計画は延期されたよ。 Kitto sono keikaku wa enki sa re ta yo.
電車に乗り遅れた。 Densha ni noriokure ta.