How to say “Sorry about being all over the place the other day.” in Japanese

In Japanese

この間はバタバタして、ごめんね。

Konokan wa batabata shi te, gomen ne.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私の知る限り、彼女が抱えていた問題は思ったより深刻だった。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga kakae te i ta mondai wa omotta yori shinkoku datsu ta.

彼の提案は検討に値する。 Kare no teian wa kentō ni ataisuru.

君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたんじゃないかな。 Kimi ga teinei ni setsumei shi te kure ta node fu ni ochi ta n ja nai ka na.

旅行に行くと決めたら、予算に合ったプランを考えない? Ryokō ni iku to kime tara, yosan ni atta puran o kangae nai?

私の知る限り、彼女は在宅勤務に切り替えた。 Watashi no shiru kagiri, kanojo wa zaitaku kimmu ni kirikae ta.

どんなウイルス対策ソフトを使ってるの? Donna uirusu taisaku sofuto o tsukatteru no?

何回アフリカに行ったことある? Nan kai afurika ni itta koto aru?

税関で申告した。 Zeikan de shinkoku shi ta.

何か飲み物を買いにセブンイレブンに行こう。 Nani ka nomimono o kai ni sebun irebun ni ikō.

教科書に線を引きながら読む。 Kyōkasho ni sen o hiki nagara yomu.

たぶん締め切りが早まった。 Tabun shimekiri ga hayamatta.

学生のうちにいろいろ経験したい。 Gakusei no uchi ni iroiro keiken shi tai.