Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
無理しないで、深呼吸したほうがいいよ。
Muri shi nai de, shinkokyū shi ta hō ga ii yo.
Click the English to reveal the Japanese.
定期的に病院で検査を受けている。 Teiki teki ni byōin de kensa o uke te iru.
私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したんじゃないかな。 Watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta n ja nai ka na.
私が想定した最悪のケースにはならずに済んだと思わない？ Watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da to omowa nai?
パスポートを忘れないでね。 Pasupōto o wasure nai de ne.
手荷物検査ではパソコンを出してください。 Tenimotsu kensa de wa pasokon o dashi te kudasai.
新作ゲームの発売を楽しみにしている。 Shinsaku gēmu no hatsubai o tanoshimi ni shi te iru.
地下鉄が便利です。 Chikatetsu ga benri desu.
あそこに立ってる人が新しい上司だよとは気づかなかった。 Asoko ni tatteru hito ga atarashii jōshi da yo to wa kizuka nakatsu ta.
窓拭き掃除で部屋が明るくなった。 Mado fukisōji de heya ga akaruku natta.
たぶん君が薦めてくれた本は期待以上だったと思う。 Tabun kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta to omou.
私の知る限り、彼らの交渉は決裂したらしい。 Watashi no shiru kagiri, karera no kōshō wa ketsuretsu shi ta rashii.
娘に絵本を読み聞かせた。 Musume ni ehon o yomi kika se ta.