Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
もし遅刻したらクビになっちゃう。
Moshi chikoku shi tara kubi ni natchau.
Click the English to reveal the Japanese.
契約期間の縛りが長すぎる。 Keiyaku kikan no shibari ga naga sugiru.
今日の食事はとても豪華だった。 Kyō no shokuji wa totemo gōka datsu ta.
たぶん会議は中止になった。 Tabun kaigi wa chūshi ni natta.
どうやら彼は英語が上手だらしい。 Dōyara kare wa eigo ga jōzu da rashii.
あなたのことをずっと考えてる。 Anata no koto o zutto kangae teru.
私が言いたかったのは、そこじゃないんだ。 Watashi ga ii takatsu ta no wa, soko ja nai n da.
彼女は君が我慢の限界だったのは無理もないと言っていた。 Kanojo wa kimi ga gaman no genkai datsu ta no wa muri mo nai to itte i ta.
テストの前日は早く寝る。 Tesuto no zenjitsu wa hayaku neru.
彼が最後まで諦めなかったから成功したようだね。 Kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta yō da ne.
分かったら連絡するね。 Wakattara renraku suru ne.
この映画は原作の小説より面白い。 Kono eiga wa gensaku no shōsetsu yori omoshiroi.
私の知る限り、私が想定していたより反応が良かった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga sōtei shi te i ta yori hannō ga yokatta.