Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
急にお願いしてごめんね。
Kyū ni onegai shi te gomen ne.
Click the English to reveal the Japanese.
結局、ただの伝達ミスだったんだ。 Kekkyoku, tada no dentatsu misu datsu ta n da.
結局、彼が語っていた夢は着実に形になっているということだ。 Kekkyoku, kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru toyuu koto da.
ここにいる時間はない。 Koko ni iru jikan wa nai.
犬が交差点でいつも同じ方向に曲がりたがる。 Inu ga kōsaten de itsumo onaji hōkō ni magari ta garu.
とても疲れていたけれど彼女はピアノの練習をした。 Totemo tsukare te i ta keredo kanojo wa piano no renshū o shi ta.
衝動買いしちゃった。 Shōdō kai shi chatta.
君が送ってくれた資料はとても役に立ったと思うよ。 Kimi ga okutte kure ta shiryō wa totemo yakunitatta to omou yo.
新しい企画を提案したい。 Atarashii kikaku o teian shi tai.
これは、私がもっている2台目のmac bookです。 Kore wa, watashi ga motte iru 2 dai me no mac book desu.
お母さんへのギフトを探している。 Okāsan e no gifuto o sagashi te iru.
どうして東京へ来たのですか？ Dōshite tōkyō e ki ta no desu ka?
違う道を選んでいたら、と考えてしまう。 Chigau michi o eran de i tara, to kangae te shimau.