Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
なんとかやりくりしてるよ。
Nantoka yarikuri shi teru yo.
Click the English to reveal the Japanese.
タクシーの運転手と世間話をした。 Takushī no unten shu to seken banashi o shi ta.
基本的な英語表現を知っていると役に立ちます。 Kihon teki na eigo hyōgen o shitte iru to yakunitachi masu.
彼が独断で決めたことが後で問題になったようだね。 Kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta yō da ne.
出身地は北海道です。 Shusshin chi wa hokkaidō desu.
結局、君が心配していたことは杞憂だったということだ。 Kekkyoku, kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta toyuu koto da.
医者に安静にするよう言われた。 Isha ni ansei ni suru yō iwa re ta.
その工事は予定より早く終わったと思わない? Sono kōji wa yotei yori hayaku owatta to omowa nai?
彼が黙って進めていた計画が明るみに出たって聞いたよ。 Kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta tte kii ta yo.
それ以来、私はバグを抱えている。 Sore irai, watashi wa bagu o kakae te iru.
やらなかった。 Yara nakatsu ta.
スケジュールがきつくて、その期間内に行きたい都市を全て回ることができませんでした Sukejūru ga kitsuku te, sono kikan nai ni iki tai toshi o subete mawaru koto ga deki mase n deshi ta
結局、彼が最初に出した見積もりは高すぎたということだ。 Kekkyoku, kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta toyuu koto da.