Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
できる限りのことはさせていただきます。
Dekiru kagiri no koto wa sa se te itadaki masu.
Click the English to reveal the Japanese.
Offensive Security Lab and Exam penetration test report には、試験環境とラボ環境の両方でマシンの侵害を成功させるために行ったすべての手順が含まれている必要があります。 Offensive Security Lab and Exam penetration test report ni wa, shiken kankyō to rabo kankyō no ryōhō de mashin no shingai o seikō sa seru tame ni itta subete no tejun ga fukuma re te iru hitsuyō ga ari masu.
俺より韓国語をうまく話す外国人に会ったことある？ Ore yori kankoku go o umaku hanasu gaikoku jin ni atta koto aru?
趣味は何ですか？ Shumi wa nani desu ka?
けがの回復には時間がかかる。 Kega no kaifuku ni wa jikan ga kakaru.
あそこに立ってる人が新しい上司だよと思うよ。 Asoko ni tatteru hito ga atarashii jōshi da yo to omou yo.
高価な時計は税関で聞かれることがあります。 Kōka na tokei wa zeikan de kika reru koto ga ari masu.
タクシーで十分ほどの距離だ。 Takushī de jūbun hodo no kyori da.
教えていただけますか？ Oshie te itadake masu ka?
両親はいなかに住んでいる。 Ryōshin wa inaka ni sun de iru.
そのアドバイスに感謝しています。 Sono adobaisu ni kansha shi te i masu.
君が薦めてくれた本は期待以上だったと思うよ。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta to omou yo.
彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったという噂だよ。 Kare ga shinchō ni kotoba o eran de i ta no ga inshō teki datsu ta toyuu uwasa da yo.