How to say “You're fine just as you are.” in Japanese

In Japanese

そのままのあなたで大丈夫。

Sonomama no anata de daijōbu.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

どうやら予算が足りないらしい。 Dōyara yosan ga tari nai rashii.

搭乗直前に免税品を受け取りました。 Tōjō chokuzen ni menzei hin o uketori mashi ta.

目が痛いのでパソコンを休みたい。 Me ga itai node pasokon o yasumi tai.

彼が元気だといいんだけど。 Kare ga genki da to ii n da kedo.

ちょっと体調が悪い。 Chotto taichō ga warui.

具合が悪いなら早退していいよ。 Guai ga warui nara sōtai shi te ii yo.

彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったとは気づかなかった。 Kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta to wa kizuka nakatsu ta.

彼はドクターに数日寝ていなさいと言われた。 Kare wa dokutā ni sū nichi ne te i nasai to iwa re ta.

打ち合わせをしましょう。 Uchiawase o shi masho u.

気持ちはありがたいんだけど、遠慮しておくね。 Kimochi wa arigatai n da kedo, enryo shi te oku ne.

念のためですが、カードは使えますか? Nen no tame desu ga, kādo wa tsukae masu ka?

そういえば、例のプロジェクトどうなった? Sō ie ba, rei no purojekuto dō natta?