Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
気持ちはありがたいんだけど、遠慮しておくね。
Kimochi wa arigatai n da kedo, enryo shi te oku ne.
Click the English to reveal the Japanese.
彼らは第二次世界大戦中にドイツから逃げた。 Karera wa dai ni ji sekai taisen chū ni doitsu kara nige ta.
読書を通じて新しい考え方を知る。 Dokusho otsūjite atarashii kangaekata o shiru.
お互いを認め合える関係でいたい。 Otagai o mitome aeru kankei de i tai.
二股の道は右へ、その後まっすぐです。 Futamata no michi wa migi e, sonogo massugu desu.
メアリーが旦那を捨てたのは大きなショックだった。 Mearī ga danna o sute ta no wa ōkina shokku datsu ta.
燃えるゴミは月曜と木曜に出す。 Moeru gomi wa getsuyō to mokuyō ni dasu.
この費用、誰が負担するの? Kono hiyō, dare ga futan suru no?
話がまとまったてよかった。 Hanashi ga matomatta te yokatta.
愛していることをやってお金がもらえるなら、すべての給料はボーナスだ。 Aishi te iru koto o yatte okane ga moraeru nara, subete no kyūryō wa bōnasu da.
後でメールします。 Atode mēru shi masu.
上達するのに、どのくらいかかる? Jōtatsu suru noni, dono kurai kakaru?
彼に直接聞いてみたら? Kare ni chokusetsu kii te mi tara?