How to say “If you can get paid for doing what you love, every paycheck is a bonus.” in Japanese

In Japanese

愛していることをやってお金がもらえるなら、すべての給料はボーナスだ。

Aishi te iru koto o yatte okane ga moraeru nara, subete no kyūryō wa bōnasu da.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

ほんとうにどうもありがとう。 Hontō ni dōmo arigatō.

予約が埋まってたなんて信じられない。 Yoyaku ga umatte ta nante shinji rare nai.

それは500店舗以上あるおおきなショッピングモールだよ。 Sore wa 500 tempo ijō aru ōkina shoppingu mōru da yo.

搭乗直前のアナウンスで名前を呼ばれた。 Tōjō chokuzen no anaunsu de namae o yoba re ta.

彼は来月から新しい部署に移るとは気づかなかった。 Kare wa raigetsu kara atarashii busho ni utsuru to wa kizuka nakatsu ta.

部屋の掃除をしてすっきりした気分だ。 Heya no sōji o shi te sukkiri shi ta kibun da.

別の色がいい。 Betsu no iro ga ii.

宝くじ500万ドル(5億円くらい)当たった。 Takarakuji 500 man doru ( 5 oku en kurai ) atatta.

痛みが引くまで安静にしていた。 Itami ga hiku made ansei ni shi te i ta.

怪しいメールのリンクは開かないで。 Ayashii mēru no rinku wa hiraka nai de.

ここは腹を割って交渉しましょう。 Koko wa hara o watte kōshō shi masho u.

この辞書とあの辞書を比べれば、どちらが良いかは一目瞭然です。 Kono jisho to ano jisho o kurabere ba, dochira ga yoi ka wa ichimokuryōzen desu.