Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
痛みが引くまで安静にしていた。
Itami ga hiku made ansei ni shi te i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったんじゃないかな。 Kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta n ja nai ka na.
彼女は、その男の人は彼らの先生なのだと信じていた。 Kanojo wa, sono otoko no hito wa karera no sensei na no da to shinji te i ta.
この歌のタイトル知ってる？ Kono uta no taitoru shitteru?
転職しなかった場合、自分の精神的・肉体的にどのような負担がかかる？ Tenshoku shi nakatsu ta baai, jibun no seishin teki ･ nikutai teki ni dono yō na futan ga kakaru?
ついでに私の分も入れてくれる？ Tsuide ni watashi no bun mo ire te kureru?
よく考えた末に、その申し出を断ることにした。 Yoku kangae ta sue ni, sono mōshide o kotowaru koto ni shi ta.
私は川を泳いで渡ろうとしました。 Watashi wa kawa o oyoi de watarō to shi mashi ta.
税関で申告漏れがないか最終確認した。 Zeikan de shinkoku more ga nai ka saishū kakunin shi ta.
セキュリティ更新はすぐに適用しましょう。スマホも同じです。 Sekyuriti kōshin wa sugu ni tekiyō shi masho u. sumaho mo onaji desu.
お電話番号をお伺いしてもよろしいですか？ O denwa bangō o o ukagai shi te mo yoroshii desu ka?
新しいアプリを試す。 Atarashii apuri o tamesu.
会社の電話を私用で使わないでください。 Kaisha no denwa o shiyō de tsukawa nai de kudasai.