Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
その日はあいにく先約がありまして。
Sono hi wa ainiku sen'yaku ga ari mashi te.
Click the English to reveal the Japanese.
彼に伝えておいてくれる？ Kare ni tsutae te oi te kureru?
私たちが交わした約束はまだ有効だんじゃないかな。 Watashi tachi ga kawashi ta yakusoku wa mada yūkō da n ja nai ka na.
それさ、私にも似たことあったよ。 Sore sa, watashi ni mo ni ta koto atta yo.
彼女は妹にかわいい人形を作ってあげた。 Kanojo wa imōto ni kawaii ningyō o tsukutte age ta.
彼女が下した評価は的を射ていたんじゃないかな。 Kanojo ga kudashi ta hyōka wa mato o i te i ta n ja nai ka na.
値段の割に品質がいい。 Nedan no wari ni hinshitsu ga ii.
あいにく都合がつかなくて、ごめんね。 Ainiku tsugō ga tsuka naku te, gomen ne.
彼が提案したやり方のほうが効率的だって聞いたよ。 Kare ga teian shi ta yarikata no hō ga kōritsu teki datte kii ta yo.
私の知る限り、私たちが見込んでいた予算では足りなかった。 Watashi no shiru kagiri, watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta.
転んでひざをけがした子どもを手当てした。 Koron de hiza o kegashi ta kodomo o teate shi ta.
あれらの家は新しくない。 Arerano ie wa atarashiku nai.
寝る前に軽く部屋を掃除する。 Neru mae ni karuku heya o sōji suru.