How to say “It's about time we spoke frankly.” in Japanese

In Japanese

そろそろ本音で話したほうがいい。

Sorosoro honne de hanashi ta hō ga ii.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女の提案が採用される見込みだという噂だよ。 Kanojo no teian ga saiyō sa reru mikomi da toyuu uwasa da yo.

大変なのは分かるけど、 Taihen na no wa wakaru kedo,

お会計はレジでお願いします。 O kaikei wa reji de onegai shi masu.

トムはサッカーが好きです。彼の弟もサッカーが好きです。 Tomu wa sakkā ga suki desu. kare no otōto mo sakkā ga suki desu.

試験が終わって気が楽になった。 Shiken ga owatte ki ga raku ni natta.

電話番号を押し間違えました。 Denwa bangō o oshi machigae mashi ta.

語弊があったかもしれない、言い直すね。 Gohei ga atta kamo shire nai, īnaosu ne.

彼女はすぐに迷子になってしまう。彼女には方向感覚がありません。 Kanojo wa sugu ni maigo ni natte shimau. kanojo ni wa hōkō kankaku ga ari mase n.

彼は彼女にソーセージを料理してやった。 Kare wa kanojo ni sōsēji o ryōri shi te yatta.

入口はどこ? Iriguchi wa doko?

彼は約束を忘れてたみたいだよ。 Kare wa yakusoku o wasure te ta mitai da yo.

電車が遅れてると思うよ。 Densha ga okure teru to omou yo.