Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
結局は各自の判断に委ねるしかないね。
Kekkyoku wa kakuji no handan ni yudaneru shika nai ne.
Click the English to reveal the Japanese.
差し出がましいとは思いつつ。 Sashidegamashii to wa omoi tsutsu.
空港の充電スポットは競争率が高いです。 Kūkō no jūden supotto wa kyōsō ritsu ga takai desu.
この仕事は、給料の割に責任が重すぎる。 Kono shigoto wa, kyūryō no wari ni sekinin ga omo sugiru.
洗濯物を洗濯機に入れた。 Sentaku butsu o sentaku ki ni ire ta.
たぶん私たちが見込んでいた予算では足りなかったと思う。 Tabun watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta to omou.
寝坊したので、少し遅れます。 Nebō shi ta node, sukoshi okure masu.
規則正しい生活は健康の基本だ。 Kisokutadashii seikatsu wa kenkō no kihon da.
私は見つけた求人広告に片っ端からメールを送った。 Watashi wa mitsuke ta kyūjin kōkoku ni katappashi kara mēru o okutta.
この住所への行き方を教えてください。 Kono jūsho e no iki kata o oshie te kudasai.
なぜ君がダンスを学ぶのに年を取りすぎていると考えるのか理解できない。 Naze kimi ga dansu o manabu no ni toshi o tori sugi te iru to kangaeru no ka rikai deki nai.
搭乗券をなくした。 Tōjō ken o nakushi ta.
どうやら私たちが話してた件はまだ解決してないらしい。 Dōyara watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai rashii.