How to say “How many of you remember exactly what you were doing when you got that email telling you that you got into Harvard?” in Japanese

In Japanese

ハーバードの合格通知メールが届いたとき自分が何してたかあなたたちの中で何人の人が覚えてる?

Hā bādo no gōkaku tsūchi mēru ga todoi ta toki jibun ga nani shi te ta ka anata tachi no naka de nan nin no hito ga oboe teru?

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

なんについて不満を言っているの? Nan nitsuite fuman o itte iru no?

散歩の途中で虹を見つけた。 Sampo no tochū de niji o mitsuke ta.

彼は人が捨てたものからおもちゃを作る。 Kare wa hito ga sute ta mono kara omocha o tsukuru.

歩いて五分くらいです。 Arui te go fun kurai desu.

自分が何をしたか分かってますか? Jibun ga nani o shi ta ka wakatte masu ka?

確認しておくって言ってたよ。 Kakunin shi te okutte itte ta yo.

すごく感動した。 Sugoku kandō shi ta.

映画のエンドロールまでしっかり見る。 Eiga no endorōru made shikkari miru.

目が疲れてる。 Me ga tsukare teru.

担当者に、いつ届くのか問い合わせているところだ。 Tantō sha ni, itsu todoku no ka toiawase te iru tokoro da.

私たちが積んできた経験が今回生きたと思うよ。 Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta to omou yo.

お疲れさまでした。 Otsukaresama deshi ta.