How to say “I think the experience we'd built up paid off this time.” in Japanese

In Japanese

私たちが積んできた経験が今回生きたと思うよ。

Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta to omou yo.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

桜の写真を撮りに公園へ行った。 Sakura no shashin o tori ni kōen e itta.

ここに来て花の匂いを嗅ぐのが好きです。 Koko ni ki te hana no nioi o kagu no ga suki desu.

いつ空いてるか、教えてくれる? Itsu ai teru ka, oshie te kureru?

もうアメリカの生活と気候には慣れた? Mō amerika no seikatsu to kikō ni wa nare ta?

転職しようと思ってるんだけど、どう思う? Tenshoku shiyō to omotteru n da kedo, dō omou?

彼が背負っている責任は相当なものだんじゃないかな。 Kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da n ja nai ka na.

たぶん君が提出した企画は上に評価されたと思う。 Tabun kimi ga teishutsu shi ta kikaku wa ue ni hyōka sa re ta to omou.

落ち着けば、なんとかなるよ。 Ochitsuke ba, nantoka naru yo.

電話が鳴ったら3コール以内に出ましょう。 Denwa ga nattara 3 kōru inai ni de masho u.

落ち着いて。 Ochitsui te.

無理せず、できることだけやろう。 Muri se zu, dekiru koto dake yarō.

彼女はいい先生になるでしょう。 Kanojo wa ii sensei ni naru desho u.