Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
反対方向の電車に乗っちゃった。
Hantai hōkō no densha ni notchatta.
Click the English to reveal the Japanese.
荷物を預けずに手荷物だけで行きます。 Nimotsu o azuke zu ni tenimotsu dake de iki masu.
彼はすべってケツから転んだ。 Kare wa subette ketsu kara koron da.
君の家まで、どのくらいかかりますか? Kimi no ie made, dono kurai kakari masu ka?
私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたと思わない? Watashi ga uke ta setsumei to jissai no un'yō wa kuichigatte i ta to omowa nai?
私が思い描いていた理想とは少し違ったとは気づかなかった。 Watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta to wa kizuka nakatsu ta.
旅の記録を動画にして投稿しています。 Tabi no kiroku o dōga ni shi te tōkō shi te i masu.
なぜ彼がそんなに僕に優しいのか理解できない。 Naze kare ga sonnani boku ni yasashii no ka rikai deki nai.
あながち間違いではなさそうだ。 Anagachi machigai de wa na sa sō da.
人を見た目で判断してはいけない。 Hito o mitame de handan shi te wa ike nai.
約束を忘れてた。 Yakusoku o wasure te ta.
宿題はもう終わりましたか? Shukudai wa mō owari mashi ta ka?
彼女が転職した会社は評判がいいって聞いたよ。 Kanojo ga tenshoku shi ta kaisha wa hyōban ga ii tte kii ta yo.