Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
僕にとっては英語を読むほうが話すよりもずっと簡単です。
Boku nitotte wa eigo o yomu hō ga hanasu yori mo zutto kantan desu.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女は彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと言っていた。 Kanojo wa kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to itte i ta.
頭痛があるんだ。 Zutsū ga aru n da.
そこまでは責任を負いかねます。 Soko made wa sekinin o oi kane masu.
彼の口ぶりからすると、何か隠しているように感じる。 Kare no kuchiburi kara suru to, nani ka kakushi te iru yō ni kanjiru.
荷物を預ける列に並ぶ。 Nimotsu o azukeru retsu ni narabu.
たぶん彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいと思う。 Tabun kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii to omou.
彼女は彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta to itte i ta.
彼は彼らが交渉で示した条件は妥当だったと言っていた。 Kare wa karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta to itte i ta.
家事の分担でもめることがある。 Kaji no buntan de momeru koto ga aru.
きっと彼女は引っ越したばかりだよ。 Kitto kanojo wa hikkoshi ta bakari da yo.
人の名前を覚えるのは、私には難しいです。 Hito no namae o oboeru no wa, watashi ni wa muzukashii desu.
ゴミ箱がいっぱいになった。 Gomibako ga ippai ni natta.