Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は酔いすぎていて車で家に帰れなかった。
Kare wa yoi sugi te i te kuruma de ie ni kaere nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
搭乗ゲートでパスポートをもう一度見せた。 Tōjō gēto de pasupōto o mōichido mise ta.
後で揉めないように、合意内容を書面に残した。 Atode mome nai yō ni, gōi naiyō o shomen ni nokoshi ta.
館内で道に迷いやすいのはこの階です。 Kannai de michi ni mayoi yasui no wa kono kai desu.
その本、面白かった？ Sono hon, omoshirokatta?
僕の姉は去年イタリア語を勉強し始めました。 Boku no ane wa kyonen itaria go o benkyō shi hajime mashi ta.
君は私が知ってる中で一番だらしない人だ。 Kimi wa watashi ga shitteru naka de ichiban dara shi nai hito da.
ピザを注文しない？ Piza o chūmon shi nai?
君が我慢の限界だったのは無理もないのは間違いない。 Kimi ga gaman no genkai datsu ta no wa muri mo nai no wa machigai nai.
すぐに対応します。 Sugu ni taiō shi masu.
もし明確なニッチを持っているなら、局所的には巨大なナショナル・ブランドと競争できる。 Moshi meikaku na nitchi o motte iru nara, kyokusho teki ni wa kyodai na nashonaru ･ burando to kyōsō dekiru.
彼は君が心配していたことは杞憂だったと言っていた。 Kare wa kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta to itte i ta.
明日車を洗うつもりだよ。 Ashita sha o arau tsumori da yo.