Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
弊社を支えてくれたすべての人に感謝します。
Heisha o sasae te kure ta subete no hito ni kansha shi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は彼女が下した評価は的を射ていたと言っていた。 Kare wa kanojo ga kudashi ta hyōka wa mato o i te i ta to itte i ta.
出口が多くて道順を覚えられません。 Ideguchi ga ōku te michijun o oboe rare mase n.
結局、私たちが見込んでいた予算では足りなかったということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta toyuu koto da.
子どもが熱を出したので迎えに行く。 Kodomo ga netsu o dashi ta node mukae ni iku.
その話、もっと掘り下げたいな。 Sono hanashi, motto horisage tai na.
私の知る限り、彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げた。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga reisei ni taisho shi ta okage de konran o fusege ta.
そう言われると気になってきた。 Sō iwa reru to ki ni natte ki ta.
最近受け取っているすべての問い合わせメールの処理を助けてもらうために、臨時社員を雇わなければいけなかった。 Saikin uketotte iru subete no toiawase mēru no shori o tasuke te morau tame ni, rinji shain o yatowa nakere ba ike nakatsu ta.
オンライン授業に慣れてきた。 Onrain jugyō ni nare te ki ta.
彼女は、来週までに返事をすると約束した。 Kanojo wa, raishū made ni henji o suru to yakusoku shi ta.
好きな音楽を聴くと集中できる。 Suki na ongaku o kiku to shūchū dekiru.
それをすると、君は困ったことになるよ。 Sore o suru to, kimi wa komatta koto ni naru yo.