Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女は、来週までに返事をすると約束した。
Kanojo wa, raishū made ni henji o suru to yakusoku shi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶんそこにいくにはバスでの方がはやいよ。 Tabun soko ni iku ni wa basu de no hō ga hayai yo.
ホテルを予約した。 Hoteru o yoyaku shi ta.
彼らが導入したシステムはまだ不安定だって聞いたよ。 Karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei datte kii ta yo.
電話でご連絡します。 Denwa de go renraku shi masu.
荷物を預けるのは無料です。 Nimotsu o azukeru no wa muryō desu.
そうとしか考えられないな。 Sō to shika kangae rare nai na.
私は自分の仕事がとても気に入っている。 Watashi wa jibun no shigoto ga totemo kiniitte iru.
私の鍵を探してるんだ。 Watashi no kagi o sagashi teru n da.
全部でいくらになりますか？ Zembu de ikura ni nari masu ka?
私の知る限り、君が心配していたことは杞憂だった。 Watashi no shiru kagiri, kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta.
彼が徹底して準備したことが結果に表れたとは気づかなかった。 Kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta to wa kizuka nakatsu ta.
家に着いたら、メッセージ送っておくね。 Ie ni tsui tara, messēji okutte oku ne.