How to say “The same thing happened again.” in Japanese

In Japanese

また同じことが始まった。

Mata onaji koto ga hajimatta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

あなたが決めることです。あなた次第です Anata ga kimeru koto desu. anata shidai desu

通訳を担当します中村と申します。 Tsūyaku o tantō shi masu nakamura to mōshi masu.

彼が背負っている責任は相当なものだんじゃないかな。 Kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da n ja nai ka na.

わざわざありがとう。 Wazawaza arigatō.

バスを待っています。 Basu o matte i masu.

レポートに詳細を追加する必要があります。 Repōto ni shōsai o tsuika suru hitsuyō ga ari masu.

どうやら彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったらしい。 Dōyara kare ga shinchō ni kotoba o eran de i ta no ga inshō teki datsu ta rashii.

入国審査を出ると到着ロビーです。 Nyūkoku shinsa o deru to tōchaku robī desu.

彼は彼女が下準備をしておいてくれて助かったと言っていた。 Kare wa kanojo ga shimo jumbi o shi te oi te kure te tasukatta to itte i ta.

私が任された役割は思ったより重かったと思うよ。 Watashi ga makasa re ta yakuwari wa omotta yori omokatta to omou yo.

スマホが見つからない。 Sumaho ga mitsukara nai.

タイヤが大きな音をたてて破裂した。 Taiya ga ōkina oto o tate te haretsu shi ta.