Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
お互いをニックネームで紹介し合いました。 Otagai o nikkunēmu de shōkai shi ai mashi ta.
あなたが好きです。 Anata ga suki desu.
そうとは限らないよ。 Sō to wa kagira nai yo.
チェックインカウンターでアップグレードを聞いてみた。 Chekkuinkauntā de appu gurēdo o kii te mi ta.
結局、彼らが導入したシステムはまだ不安定だということだ。 Kekkyoku, karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da toyuu koto da.
私たちが交わした議論は無駄ではなかったんじゃないかな。 Watashi tachi ga kawashi ta giron wa muda de wa nakatta n ja nai ka na.
私の知る限り、君が言っていた通りに事が運んだ。 Watashi no shiru kagiri, kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da.
これは看過できない事態です。 Kore wa kanka deki nai jitai desu.
もし明確なニッチを持っているなら、局所的には巨大なナショナル・ブランドと競争できる。 Moshi meikaku na nitchi o motte iru nara, kyokusho teki ni wa kyodai na nashonaru ･ burando to kyōsō dekiru.
ノートパソコンを毎日持ってくるのは必須です。 Nōto pasokon o mainichi motte kuru no wa hissu desu.
外国の友達と翻訳アプリでメッセージしています。 Gaikoku no tomodachi to hon'yaku apuri de messēji shi te i masu.
彼が最後まで諦めなかったから成功したという噂だよ。 Kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta toyuu uwasa da yo.