How to say “As far as I know, things went exactly as you said.” in Japanese

In Japanese

私の知る限り、君が言っていた通りに事が運んだ。

Watashi no shiru kagiri, kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

古いゲームを久しぶりに遊んだ。 Furui gēmu o hisashiburi ni ason da.

新しいゲームを買ってもらった。 Atarashii gēmu o katte moratta.

娘に会いたい。 Musume ni ai tai.

もし私が付き合うって言ったらどのくらい長く付き合おうと思ってた? ー結婚して君のお金をもらおうと計画してたよ。 Moshi watashi ga tsukiau tte ittara dono kurai nagaku tsukiaō to omotte ta? ー kekkon shi te kimi no okane o moraō to keikaku shi te ta yo.

未読のメッセージが50件たまっています。 Midoku no messēji ga 50 ken tamatte i masu.

席を予約した。 Seki o yoyaku shi ta.

朝はタクシーがなかなかつかまらない。 Asa wa takushī ga nakanaka tsukamara nai.

少し痩せたい。 Sukoshi yase tai.

君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたのは間違いない。 Kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta no wa machigai nai.

趣味は何ですか? Shumi wa nani desu ka?

部屋を片付けたら気持ちがいい。 Heya o katazuke tara kimochi ga ii.

彼女はもう出発しただろうね。 Kanojo wa mō shuppatsu shi ta daro u ne.