Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
結局、彼女が担当してから対応が早くなったということだ。 Kekkyoku, kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku natta toyuu koto da.
信頼を築くに時間がかかる。 Shinrai o kizuku ni jikan ga kakaru.
彼の靴はどろだらけ。 Kare no kutsu wa do ro darake.
両親に子どもの写真を送った。 Ryōshin ni kodomo no shashin o okutta.
しかるべき対応を取らせてもらいます。 Shikarubeki taiō o tora se te morai masu.
お電話ありがとうございました。失礼いたします。 O denwa arigatō gozai mashi ta. shitsurei itashi masu.
観光の予定を立てましょう。 Kankō no yotei o tate masho u.
たくさんの言語を話すその男は、これまでにいくつの国を訪れたのだろうか。 Takusan no gengo o hanasu sono otoko wa, kore made ni ikutsu no kuni o otozure ta no daro u ka.
床の掃除をしてから出かける。 Yuka no sōji o shi te kara dekakeru.
彼は約束を忘れてたと思う？ Kare wa yakusoku o wasure te ta to omou?
私の知る限り、君が言っていた通りに事が運んだ。 Watashi no shiru kagiri, kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da.
間に合うかかどうか分からない。 Maniau ka ka dō ka wakara nai.