Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
出身地の話になると止まらなくなります。
Shusshin chi no hanashi ni naru to tomara naku nari masu.
Click the English to reveal the Japanese.
両親の若い頃の話を聞いた。 Ryōshin no wakai koro no hanashi o kii ta.
それらのアプリをしばらく消そうと考えている。 Sorera no apuri o shibaraku kesō to kangae te iru.
家族の中では母が一番早起きです。 Kazoku no naka de wa haha ga ichiban hayaoki desu.
彼は昇進しただろうね。 Kare wa shōshin shi ta daro u ne.
どうやら彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたらしい。 Dōyara kanojo ga reisei ni taisho shi ta okage de konran o fusege ta rashii.
彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったという噂だよ。 Kare wa kōshō no sue ni nebiki o kachitotta toyuu uwasa da yo.
新しい店が駅前にできただろうね。 Atarashii mise ga ekimae ni deki ta daro u ne.
彼は私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたと言っていた。 Kare wa watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta to itte i ta.
肩こりから頭痛になることがある。 Katakori kara zutsū ni naru koto ga aru.
たぶん私が思っていたほど彼は楽観的ではなかったと思う。 Tabun watashi ga omotte i ta hodo kare wa rakkan teki de wa nakatta to omou.
この映画は子どもにも大人にも人気だ。 Kono eiga wa kodomo ni mo otona ni mo ninki da.
画像はクリエティブシンキングを刺激するいい方法です。画像を選んで、あなたの問題とのつながりを見つけなさい。 Gazō wa kurietibushinkingu o shigeki suru ii hōhō desu. gazō o eran de, anata no mondai to no tsunagari o mitsuke nasai.