Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
名前を呼ばれると振り向いてしまいます。
Namae o yoba reru to furimui te shimai masu.
Click the English to reveal the Japanese.
どうやら私たちが直面している課題は一朝一夕には解けないらしい。 Dōyara watashi tachi ga chokumen shi te iru kadai wa itchōisseki ni wa toke nai rashii.
かけ直します。 Kake naoshi masu.
彼は有能です。 Kare wa yūnō desu.
私たちが話してた件はまだ解決してないとは気づかなかった。 Watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai to wa kizuka nakatsu ta.
ゆっくり、はっきり話すのが電話のコツです。 Yukkuri, hakkiri hanasu no ga denwa no kotsu desu.
彼が担当していた案件は無事に終わったって聞いたよ。 Kare ga tantō shi te i ta anken wa buji ni owattatte kii ta yo.
入国審査官が笑顔で「ようこそ」と言ってくれた。 Nyūkoku shinsa kan ga egao de " yōkoso " to itte kure ta.
私が言ったって彼女に言わないで。 Watashi ga ittatte kanojo ni iwa nai de.
私の知る限り、彼が黙って動いていた分だけ信頼が増した。 Watashi no shiru kagiri, kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta.
知れば知るほど、この分野が面白くなってくる。 Shire ba shiru hodo, kono bun'ya ga omoshiroku natte kuru.
君が何をしたいのか言ってくれよ。 Kimi ga nani o shi tai no ka itte kure yo.
兄はサッカーが得意だ。 Ani wa sakkā ga tokui da.