Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
御社を担当させていただく山本と申します。
Onsha o tantō sa se te itadaku yamamoto to mōshi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
私が見立てた通りに市場は動いたって聞いたよ。 Watashi ga mitate ta tōri ni shijō wa ugoi ta tte kii ta yo.
ホテルはもう取った？ Hoteru wa mō totta?
一緒にやろよう。 Issho ni yaro yō.
嫌なことからは逃げちゃえばいいよ Iya na koto kara wa nige chae ba ii yo
病院に行ったほうがいいよ。 Byōin ni itta hō ga ii yo.
それで思い出したけど、予約を取らなきゃ。 Sorede omoidashi ta kedo, yoyaku o tora nakya.
いつも洗う前にシャツをつけおきする。 Itsumo arau mae ni shatsu o tsuke oki suru.
彼女は彼が最初に言った懸念が現実になりつつあると言っていた。 Kanojo wa kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru to itte i ta.
あなたのおばあさんの具合はいかがですか？ Anata no obāsan no guai wa ikaga desu ka?
君の努力が報われたてよかった。 Kimi no doryoku ga mukuwa re ta te yokatta.
先月買った車をもう売ったの？ Sengetsu katta kuruma o mō utta no?
音声メッセージのほうが気持ちが伝わります。 Onsei messēji no hō ga kimochi ga tsutawari masu.