Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
ご契約内容を電話でご説明します。
Go keiyaku naiyō o denwa de go setsumei shi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
入国書類は機内で配られました。 Nyūkoku shorui wa kinai de kubara re mashi ta.
レジの前に長い列ができていた。 Reji no mae ni nagai retsu ga deki te i ta.
たぶん私たちが立てた計画は途中で崩れたと思う。 Tabun watashi tachi ga tate ta keikaku wa tochū de kuzure ta to omou.
多くの人はやっても意味がないと思うからやらない。 Ōku no hito wa yatte mo imi ga nai to omou kara yara nai.
この条件を飲む代わりに、納期を延ばしてほしい。 Kono jōken o nomu kawari ni, nōki o nobashi te hoshii.
どうやら彼女が下準備をしておいてくれて助かったらしい。 Dōyara kanojo ga shimo jumbi o shi te oi te kure te tasukatta rashii.
人生に無駄なことなんてないと思う。 Jinsei ni muda na koto nante nai to omou.
その提案に賛成です。 Sono teian ni sansei desu.
落ち着いて着地点を探しましょう。 Ochitsui te chakuchi ten o sagashi masho u.
これ、壊れてるんですけど。 Kore, koware teru n desu kedo.
お土産で帰りの手荷物が増えました。 O miyage de kaeri no tenimotsu ga fue mashi ta.
この交差点は五つの道が交わります。 Kono kōsaten wa itsutsu no michi ga majiwari masu.