Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
電話のほうが気持ちが伝わると思います。
Denwa no hō ga kimochi ga tsutawaru to omoi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったんじゃないかな。 Kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta n ja nai ka na.
彼女は君が我慢の限界だったのは無理もないと言っていた。 Kanojo wa kimi ga gaman no genkai datsu ta no wa muri mo nai to itte i ta.
胸が締めつけられる思いだった。 Mune ga shimetsuke rareru omoi datsu ta.
彼が抱えていた事情を知って考えが変わったんじゃないかな。 Kare ga kakae te i ta jijō o shitte kangae ga kawatta n ja nai ka na.
天気予報が外れたって聞いたよ。 Tenki yohō ga hazure ta tte kii ta yo.
君が言っていた通りに事が運んだのは間違いない。 Kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da no wa machigai nai.
私たちが見込んでいた予算では足りなかったという噂だよ。 Watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta toyuu uwasa da yo.
この色は私に似合うかな。 Kono iro wa watashi ni niau ka na.
いいレストランを探してるんだ。 Ii resutoran o sagashi teru n da.
部屋の床にワックスをかけた。 Heya no yuka ni wakkusu o kake ta.
どれだけ準備しても、不安は完全には消えない。 Dore dake jumbi shi te mo, fuan wa kanzen ni wa kie nai.
食事がおいしい。 Shokuji ga oishii.