Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
息子をプロ野球選手にならせたいその男は息子を毎日走らせた。
Musuko o puro yakyū senshu ni nara se ta iso no otoko wa musuko o mainichi hashira se ta.
Click the English to reveal the Japanese.
去年彼に合ったとき、彼は私より小さかった。 Kyonen kare ni atta toki, kare wa watashi yori chīsakatta.
彼女は子供たちを慎重に育てた。 Kanojo wa kodomo tachi o shinchō ni sodate ta.
明日彼女に電話するつもりだよ。 Ashita kanojo ni denwa suru tsumori da yo.
一番良い方法は、「伝える」ではなく「見せる」こと。 Ichiban yoi hōhō wa, " tsutaeru " de wa naku " miseru " koto.
母は10年前より若く見える。 Haha wa 10 nen mae yori wakaku mieru.
どうやら彼は運転免許を取ったらしい。 Dōyara kare wa unten menkyo o totta rashii.
たぶんその件は保留になった。 Tabun sono ken wa horyū ni natta.
彼が積極的に動いたことで場が動いたと思わない？ Kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta to omowa nai?
金持ちはお金を投資して残ったお金を使う。貧乏人はお金を使って残ったお金を投資する。 Kanemochi wa okane o tōshi shi te nokotta okane o tsukau. bimbōnin wa okane o tsukatte nokotta okane o tōshi suru.
僕にとっては英語を読むほうが話すよりもずっと簡単です。 Boku nitotte wa eigo o yomu hō ga hanasu yori mo zutto kantan desu.
値下げされてると思う？ Nesage sa re teru to omou?
彼は真面目な学生だ。 Kare wa majime na gakusei da.