Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女は子供たちを慎重に育てた。
Kanojo wa kodomo tachi o shinchō ni sodate ta.
Click the English to reveal the Japanese.
これにしよう。 Kore ni shiyō.
急な変更にも対応できるよう、余裕を持たせておいた。 Kyū na henkō ni mo taiō dekiru yō, yoyū o mota se te oi ta.
教えてくれてありがとう。 Oshie te kure te arigatō.
もし失敗を恐れなければ、挑戦していた。 Moshi shippai o osore nakere ba, chōsen shi te i ta.
会議は終わりました。 Kaigi wa owari mashi ta.
使ってみるのが待ちきれない。 Tsukatte miru no ga machi kire nai.
どうやら彼女が選んだ方法が結局一番早かったらしい。 Dōyara kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta rashii.
入国審査で指紋と顔写真を登録します。 Nyūkoku shinsa de shimon to kao shashin o tōroku shi masu.
あなたならうまくできるよ。 Anata nara umaku dekiru yo.
私の知る限り、私が受けた印象と実際とはかなり違った。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga uke ta inshō to jissai to haka nari chigatta.
ひとめぼれした。 Hitomebore shi ta.
野菜を切っておくね。 Yasai o kitte oku ne.